鉴于利雅路燃烧器不俗的业内影响力，我们采访了上海利雅路机床有限公司总 经理Guido Valabrega先生。Guido Valabrega先生1952年5月出生于 著名的欧洲名胜罗马，1977年毕 业于罗马的La Sapienza大学机械工程专业。毕业以后，他的大部分 岁月都是在繁忙与挑战中度过的。 1993年，Guido Valabrega先生加盟 著名的Riello Sistemi公司，担任操作和采购经理。2002年1月，他漂洋过海来到中国，现在是上海利雅路机床有限公司总经理，全面负责总部在远东地区的管理工作。 Guido Valabrega先生象所有意大利上海利雅路机床有限公司总经理Guido Valabrega先生 利人一样热情而友好，操着他的浓厚的意大利家乡口音的英语，为我们详细地介绍了他热爱的事业，他的利雅路，他的工厂，以及他为之兴奋的中国机床市场。

G u i d o Valabreg。先生说，利雅路机床集团对中国机床市场充满信心，由于 集团所属三家著名机床厂商，意大利的Riello Sistemi SpA公司、 Mandelli Sistemi SpA公司以及德 国Burkhardt+W e b e r Fertigunssysteme GmbH公司，都是 世界知名公司，他们历史悠久，技 术力量雄厚，产品覆盖面广，因此在中国上海建立中国工厂，专门生 产供应中国市场的优秀的机床产品已经水到渠成。

他向我们介绍了 这三家厂商的情况。他说，创建于 1963年的Riello Sistemi SpA是一家跨国企业，与其他公司不同的是 Riello Sistemi SpA无论是在产品的 质量、可靠性以及产品的结构上都具有较深的研究和创新。除了回转 式生产线、垂直转鼓式及}ler2imac 专机外，还生产Vertiflex柔性生产 单元。Riello Sistemi SpA公司的机 器已被世界许多知名生产企业应 用，它尤其适合零件的大批量生 产，如汽车零件、卫浴接头、阀件、气动及液压元件、电机定子和罩 壳、空压机座及LPG阀等。Riello Sistemi SpA可提供品质一流的生产线设备乃至整个交钥匙工程。

G u i d o Valabreg先生介绍，创建于 1932年的Mandelli Sistemi SpA位于意大利皮亚钦察，是一家专业从事机械零部件精密加工的生产性企业。70多年来，公司不断地把精湛的工艺和技术创新紧密结合，并以其特有的经验及独特专有技术使其挤身于世界机床行业的领先地位。到目前为止，世界各地已经拥有Mandelli力口工中心3500多台。 Mandelli生产的卧式加工中心共分:Thunder, Storm和Rock三个系列，工作台面尺寸从500一 2500mm。此外，还提供生产单元、柔性生产系统到交钥匙工程。5轴加工中心则采用摆动主轴头或摆动工作台两种型式。

位于德国的 Burkhardt+Weber Fertigunssysteme GmbH公司早在1888年就开始生产机床。优质的产品来源于那些受过严格培训且技术娴熟专业人员的辛勤努力，来源于独有诀窍并自行制造的零部件，来源于保持产品精度长期性的孜孜不倦的研究。 B十W致力于生产高精度加工中心，如MCR系列和全新的MCX系列，柔性加工系统，特殊用途加工机床以及生产线。B十W于2001年正式加人利雅路集团。

他说，创建于2002年的上海利雅路机床有限公司是一个在机床和自动化生产线设备制造领域引以为豪、集世界知名品牌为一体的全新企业。占地6000m“的现代化车间将致力于为中国用户提供优质产品，包括零备件供应、售后服务和技术支持。公司珍视已有知名品牌，广泛的产品选择范围可为用户解决各类加工难题。利雅路机床集团先后在2000年购并了Mandelli 公司，2001年购并了德国B十W公司,2000年决定在上海独资建立设备生产基地。这些措施意欲向国际业内证明利雅路机床集团的策略，它是我们准备领先全球的市场上的一种姿态。

上海利雅路在本地化制造过程中，在不降低产品质量为前提的基础上，将采取逐步推进的办法，即一开始国产化率为30%左右，最终的国产化率将达到80%左右，而本地化制造的目的是为了向中国用户提供性价比更优良的产品。同时我们的本地化制造将逐渐向着本地化设计的方向迈进。我们的最终目的是向中国用户提供质量、性能、价格、服务等全方位的更加优质的产品。 Guido Valabrega先生告诉我们，参加本届CIMT的展品，是 Riello集团意图，即展出他们最新的Mandelli Storm1400产品，它的主要特征是坚固性加柔性。 Storm1400展机采用最新技术的机械式卧立转换主轴头配以最新的控制系统，它的准确性和快速性获得了本届CIMT参观者的喜爱和信赖。Guido Valabrega先生说，上海利雅路将作为“一个问题解决者” 的机床供应商，和她的一如继往的客户坚定服务的决心，不愿只是一个机器的供应者。他们更愿意向用户提供可信任的咨询及技术的实际知识，使中国制造业的用户能在使用他们产品的过程中享受到更多的乐趣和实惠。

在谈到利雅路的服务时， Guido Valabrega先生告诉我们，他们将为用户提供更加完美的售前和售后服务。他说，他们的安装工程师和利雅路集团的燃烧器维修工程师一样都经过特别的专业训练，目的就是为了希望他们能够更好地向中国的客户提供所有的咨询及支持，只有这样他们才能立刻了解到中国用户真正的需要。 Guido Valabrega先生认为，一个外企公司应该是能够用本地语言与用户讨论商务和技术等方面的问题，从而完成本地化市场的操作，这是放之四海而皆准的真理。他说，优秀的产品是计划中最重要的内容，利雅路的优秀机床将会和其他的机床工具一样，会以其更好的质量和服务面对观众，无论是面对中国，还是面对世界，都将一如继往。